Onder een blauw-wit geblokte band (die naar een eerder vaandel verwijst) staat in een vierkant een reproductie van een schilderij van de H. Rosa uit 1828 zoals zich dat bevindt in de sacristie van de Michielskerk aan de Markt. De heilige is afgebeeld met haar attributen: rozenkroon, crucifix en een anker dat een stad omvat (in dit geval niet haar eigen stad Lima, maar Sittard). Naast het stadsbeeld van Sittard is ook de Rosakapel op de Kolleberg te zien. Boven de heilige een banderol met het opschrift <i>DesCenDe DILeCta et VeXantIs febrIs sana VULnera</i>, “Daal neder, beminde, en heel de wonden van de teisterende koorts”. Het chronogram (D+C+D+D+I+L+C+V+X+I+I = 1768) refereert kennelijk als honderdjarige herdenking aan de pestepidemie van 1668, waarin de voorspraak van de toen net gecanoniseerde heilige werd aangeroepen met de belofte een kapel voor haar te bouwen.
Boven de heilige een versie van het toenmalige stadswapen van Sittard (zwart op geel, krulkruis i.p.v. slangenkruis).